Impostazioni e Personalizzazioni
Meteo, calendario lunare e giorni speciali

Meteo, calendario lunare e giorni speciali

Queste impostazioni si trovano nella schermata di configurazione di Colpo d'occhio (Quick Glance). Vai su Impostazioni → Display → Colpo d'occhio (oppure tocca l'anteprima della schermata Home nella scheda Display).

Impostazioni di Colpo d'occhio


Calendario lunare

Attiva l'opzione Calendario lunare per visualizzare una data di calendario alternativa sotto l'orologio della schermata Home. Una volta abilitata, compaiono due ulteriori impostazioni:

Impostazioni del calendario alternativo e lunare

Tipo di calendario

Scegli quale sistema di calendario visualizzare:

TipoRegione / Tradizione
Cinese semplificatoCina continentale
Cinese tradizionaleTaiwan, Hong Kong
EbraicoCalendario ebraico
Hijri CivileIslamico (civile tabulare)
Hijri KuwaitianoIslamico (variante kuwaitiana)
Hijri SauditaIslamico (Umm al-Qura)
IndianoCalendario nazionale indiano
CoreanoCalendario lunisolare coreano
PersianoJalali / Solare Hijri
VietnamCalendario lunare vietnamita
Festività brasilianeBrasile — festività pubbliche nazionali

Festività brasiliane

Il Brasile adotta il calendario gregoriano, pertanto questa opzione aggiunge le festività nazionali anziché una seconda riga con un'altra data. Vengono coperte tredici ricorrenze — nove fisse (Capodanno, Giorno di Tiradentes, Festa del Lavoro, Giorno dell'Indipendenza, Nostra Signora di Aparecida, Giorno dei Morti, Proclamazione della Repubblica, Giornata della Coscienza Nera, Natale) e quattro mobili legate alla Pasqua (Carnevale, Venerdì Santo, Domenica di Pasqua, Corpus Domini).

Poiché le date coincidono già con la data gregoriana mostrata sulla schermata iniziale, non viene disegnata alcuna seconda riga della data duplicata — vengono mostrati soltanto i nomi delle festività.

Mantieni la lingua originale

Le date dei calendari alternativi vengono normalmente scritte nella lingua del launcher. Attivando Mantieni la lingua originale, i nomi dei mesi, degli anni e dei tronchi-rami compaiono nella lingua a cui il calendario appartiene:

CalendarioDisattivatoAttivato
Ebraico4 Elul4 אלול
Hijri3 Rabiʻ I3 ربيع الأول
Indiano26 Sravana26 श्रावण
Persiano26 Mordad26 مرداد
VietnamLunare 7/5, Bính Ngọ5 thg 7, Bính Ngọ
Cinese / Coreanocome sopra农历 7月5日 丙 马 / 음력 7월 5일 병 말

Cambiano esclusivamente i nomi — i numeri rimangono nelle tue cifre abituali in modo che la data alternativa rimanga chiaramente leggibile accanto a quella gregoriana. L'impostazione si applica sia alla schermata Home sia alla scheda Agenda, e la riga si nasconde automaticamente per le Festività brasiliane, che non hanno un secondo calendario da tradurre.

Utile anche se non leggi quell'alfabeto: per alcune lingue del launcher non esiste una traduzione del nome del mese e la data ricadrebbe in inglese — questa opzione ti restituisce il nome autentico.

Giorni speciali

Quando il Calendario lunare è attivo, compare l'opzione secondaria Giorni speciali. Attivandola, sopra l'orologio vengono mostrate le festività del calendario alternativo prescelto (ad esempio l'Eid per i calendari Hijri, il Tết per il calendario vietnamita, Rosh Hashanah per il calendario ebraico o le festività nazionali per il Brasile).


Meteo

Tocca la riga Meteo per espandere i singoli interruttori dei dati:

InterruttoreCosa mostra
TemperaturaTemperatura attuale + scelta dell'unità di misura (°C / °F)
UmiditàUmidità relativa attuale
Qualità dell'ariaIndice AQI fornito dalla sorgente meteorologica
Indice UVIndice UV in tempo reale accompagnato dai livelli di rischio per la salute stabiliti dall'OMS (Basso, Moderato, Alto, Molto alto, Estremo)

Unità di misura e scorrimento delle previsioni

  • Unità personalizzate: Scegli le unità preferite per la Velocità del vento (m/s, km/h, mph, nodi), le Precipitazioni (mm, pollici) e la Pressione atmosferica (hPa, mmHg, inHg).
  • Gesti di scorrimento sui giorni di previsione: All'interno della finestra di dialogo dei dettagli meteo, puoi comodamente scorrere verso sinistra o destra per navigare giorno per giorno tra le previsioni a più giorni.

Quando almeno un dato meteorologico è abilitato, compaiono altre impostazioni:

Posizione
Scegli tra Automatica (utilizza il GPS del dispositivo — richiede il permesso di Posizione) o Manuale (cerca e seleziona una città per nome).

Origine dati

  • OpenWeather & WAQI — previsioni meteo e AQI da OpenWeather e WAQI.
  • Open-Meteo — una sorgente alternativa. Tocca per configurare gli URL degli endpoint API e di geocodifica.

App meteo preferita
Scegli quale applicazione aprire dal popup con i dettagli del meteo (vedi sotto).

Finestra popup con i dettagli del meteo

Toccando il meteo sulla schermata Home non si viene più reindirizzati immediatamente a un'altra app — si apre innanzitutto un popup informativo dettagliato:

  • Condizioni di oggi con temperature massima e minima, e frecce per scorrere i giorni successivi.
  • Riquadri con le statistiche fornite dalla sorgente: pioggia, umidità, pressione, copertura nuvolosa, vento (con freccia di direzione), alba e tramonto.
  • Qualità dell'aria con una valutazione descrittiva chiara, mostrata solo nella schermata di oggi, poiché entrambe le sorgenti forniscono l'AQI come dato istantaneo e non come previsione futura.
  • Un pulsante in basso che apre la tua app meteo preferita, contraddistinto dalla sua icona. Se non ne hai ancora scelta una, ti consentirà di selezionarla.

Vengono visualizzati solo i riquadri per i dati effettivamente restituiti dalla sorgente, evitando riquadri vuoti. Se non è possibile scaricare le previsioni future, il popup si apre comunque con le condizioni della giornata odierna.


Promemoria compleanni

Key Launcher legge i compleanni dai contatti di sistema e li segnala in due modi:

  • Scheda Agenda: I compleanni compaiono nella data esatta con un chip di filtro Compleanni che puoi attivare o disattivare.
  • Notifiche push: Ogni mattina viene inviata una notifica per i contatti che compiono gli anni oggi. Richiede il permesso Contatti (consulta Permessi di sistema essenziali).

Non è presente un interruttore dedicato — i promemoria dei compleanni funzionano automaticamente ogni volta che viene concesso il permesso Contatti.